Does Vietnam BESS (Circular 05/2025/TT-BCT Art. 44) require ride-through, or only that the plant does not trip?

Ride-through. Every envelope on this page is a performance duty the plant must meet, not a protection-setting no-trip boundary — they are different obligations. That is what these curves are; they are not everything Vietnam BESS (Circular 05/2025/TT-BCT Art. 44) contains. The requirement sentence under each chart says which side of the curve is the compliant one.

Are the numbers on this page taken from Vietnam BESS (Circular 05/2025/TT-BCT Art. 44) itself?

Every breakpoint is read from the code, and where a point was taken off a published figure rather than stated in the clause, the section under that chart says so — on this page that includes an envelope that stops where its published chart stops. The clause each curve came from is quoted under it.

Which events are charted for Vietnam BESS (Circular 05/2025/TT-BCT Art. 44)?

Vietnam BESS (Circular 05/2025/TT-BCT Art. 44) is charted here with 3 envelopes — low-voltage ride-through, high-voltage ride-through, frequency ride-through (LVRT, HVRT, FRT).

Vietnam BESS (Circular 05/2025/TT-BCT Art. 44) ride-through requirements

Low-voltage ride-through, High-voltage ride-through, Frequency ride-through for Vietnam. Every breakpoint below is read from the code itself, and where a point was taken off a published figure rather than stated in the clause, the section under that chart says so — an envelope that stops where its published chart stops.

3Envelopes

LVRT · HVRT · FRTEvents

Transmission & distribution Connection level

LVRT

What is the low-voltage ride-through envelope for Vietnam BESS (Circular 05/2025/TT-BCT Art. 44)?

The plant must ride through for any voltage that stays on or above this envelope. The envelope holds 0 pu from t = 0 to 150 ms; then 0.3 pu from 150 ms to 600 ms; then ramps linearly from 0.3 pu at 600 ms to 0.9 pu at 3 s; then 0.9 pu from 3 s, plotted to 10 s.

The clause states this boundary as a line; intermediate points are interpolated between its stated vertices. The envelope stops where the published chart stops; the code states no end time.

Applies to BESS connecting to the transmission or distribution system

Low-voltage ride-through envelope for Vietnam BESS (Circular 05/2025/TT-BCT Art. 44). Time runs on a logarithmic axis, so the ramp — a straight line in real time — only looks curved here. Scroll the chart sideways for the rest of the time axis →

Low-voltage ride-through breakpoints for Vietnam BESS (Circular 05/2025/TT-BCT Art. 44)
From	To	Voltage	Between the points
0	150 ms	0 pu	Held flat
150 ms	600 ms	0.3 pu	Held flat
600 ms	3 s	0.3 → 0.9 pu	Ramps linearly
3 s	plotted to 10 s	0.9 pu	Held flat

The clause this came from

Circular 05/2025/TT-BCT dated 1 February 2025, Article 44 clause 3(a)-(c), as consolidated with Circular 46/2025/TT-BCT (in force 22 September 2025); identical envelope at Article 40 clause 6. The code defines a linear recovery ramp; the vertices are read from the clause and the chart draws the segment between them.

HVRT

What is the high-voltage ride-through envelope for Vietnam BESS (Circular 05/2025/TT-BCT Art. 44)?

The plant must ride through for any voltage that stays on or below this envelope. The envelope holds 1.2 pu from t = 0 to 500 ms; then 1.15 pu from 500 ms to 3 s; then 1.1 pu from 3 s onward — the last band the envelope defines, with no stated end time.

Every breakpoint is stated in the clause cited below.

Applies to BESS connecting to the transmission or distribution system

High-voltage ride-through envelope for Vietnam BESS (Circular 05/2025/TT-BCT Art. 44). Time runs on a logarithmic axis. Scroll the chart sideways for the rest of the time axis →

High-voltage ride-through breakpoints for Vietnam BESS (Circular 05/2025/TT-BCT Art. 44)
From	To	Voltage	Between the points
0	500 ms	1.2 pu	Held flat
500 ms	3 s	1.15 pu	Held flat
3 s	no stated end	1.1 pu	Held flat

The clause this came from

Circular 05/2025/TT-BCT dated 1 February 2025, Article 44 clause 3(c), 3(d) and 3(đ), as consolidated with Circular 46/2025/TT-BCT; identical envelope at Article 40 clause 6.

FRT

What is the frequency ride-through envelope for Vietnam BESS (Circular 05/2025/TT-BCT Art. 44)?

The plant must ride through between the upper and lower bands. The upper (over-frequency) band holds 52 Hz from t = 0 to 60 s; then 51.5 Hz from 60 s to 30 min; then 51 Hz from 30 min onward — the last band the envelope defines, with no stated end time. The lower (under-frequency) band holds 47.5 Hz from t = 0 to 10 min; then 48 Hz from 10 min to 30 min; then 49 Hz from 30 min onward — the last band the envelope defines, with no stated end time.

Every breakpoint is stated in the clause cited below.

Applies to BESS connecting to the transmission or distribution system

Frequency ride-through envelope for Vietnam BESS (Circular 05/2025/TT-BCT Art. 44). Time runs on a logarithmic axis. Scroll the chart sideways for the rest of the time axis →

Upper limit

Frequency ride-through breakpoints for Vietnam BESS (Circular 05/2025/TT-BCT Art. 44) — Upper limit
From	To	Frequency	Between the points
0	60 s	52 Hz	Held flat
60 s	30 min	51.5 Hz	Held flat
30 min	no stated end	51 Hz	Held flat

Lower limit

Frequency ride-through breakpoints for Vietnam BESS (Circular 05/2025/TT-BCT Art. 44) — Lower limit
From	To	Frequency	Between the points
0	10 min	47.5 Hz	Held flat
10 min	30 min	48 Hz	Held flat
30 min	no stated end	49 Hz	Held flat

The clause this came from

Circular 05/2025/TT-BCT dated 1 February 2025, Article 44 clause 1, Table 17, as consolidated with Circular 46/2025/TT-BCT; identical table at Article 40 clause 2, Table 11.

Beyond ride-through

Operating requirements beyond the envelopes.

The envelopes above are what Vietnam BESS (Circular 05/2025/TT-BCT Art. 44) demands during a disturbance. The rows below are the same regime’s operating and fault-response requirements — reactive capability, frequency response, continuous operating range, ramp rate, RoCoF withstand and fault-current injection — each researched from the document its own row cites, separately from the plotted corpus. Every row carries its clause and a verbatim quote, so you can check it the same way.

Supplementary operating requirements for Vietnam BESS (Circular 05/2025/TT-BCT Art. 44)
Requirement	What the code states	Clause
Q range: PF 0.95/0.95 at ≥20% P (Q/Pn ±0.33) Reactive capability	Continuous reactive-power adjustment over power factor 0.95 or lower (injecting Q) to 0.95 or lower (absorbing Q) at rated power, when the BESS injects or absorbs active power ≥20% of rated active power and voltage at the HV side of the step-up transformer is within ±10% of nominal; the illustrated capability figure shows Q/Pn from -0.33 to 0.33 at rated power; below 20% of rated power the BESS may reduce its reactive capability in line with its characteristics Binds storage explicitly — Article 44 clause 9(a) (storage-native section), symmetric for charge and discharge ('phát hoặc thu'). Measured at the HV side of the BESS step-up transformer, or at the reactive-power separation metering point where several plants/BESS share one step-up transformer. Below 20% Pn the reduction is permissive ('có thể giảm' — may reduce), not a mandated cut-off. Clause 9(b) additionally requires Q-control and power-factor-control modes for all BESS and a voltage-control mode for BESS above 1 MW. The chapeau’s "trong sau như sau" wording is reproduced as printed in the consolidated text — an apparent drafting slip in the original.	Article 44 clause 9(a), first indent — Circular 05/2025/TT-BCT as consolidated in VBHN 38/VBHN-BCT (12 Aug 2025) + Article 44 clause 9(a), unnumbered P-Q capability figure (chapeau plus figure axis labels) — Circular 05/2025/TT-BCT as consolidated in VBHN 38/VBHN-BCT (12 Aug 2025), p.56
The clauses this row cites Article 44 clause 9(a), first indent — Circular 05/2025/TT-BCT as consolidated in VBHN 38/VBHN-BCT (12 Aug 2025) — “ Trường hợp hệ thống pin lưu trữ đang phát hoặc thu công suất tác dụng lớn hơn hoặc bằng 20% công suất tác dụng định mức và điện áp tại phía cao áp của máy biến áp tăng áp của hệ thống pin lưu trữ hoặc tại điểm đo lường phân tách công suất phản kháng của hệ thống pin lưu trữ trong trường hợp nhiều nhà máy cùng nối vào 01 máy biến áp tăng áp ứng với công suất định mức nằm trong dải ±10% điện áp danh định, hệ thống pin lưu trữ có khả năng điều chỉnh liên tục công suất phản kháng trong dải hệ số công suất 0,95 hoặc thấp hơn (ứng với chế độ phát công suất phản kháng) đến 0,95 hoặc thấp hơn (ứng với chế độ nhận công suất phản kháng) tại phía cao áp của máy biến áp tăng áp của hệ thống pin lưu trữ hoặc tại điểm đo lường phân tách công suất phản kháng của hệ thống pin lưu trữ trong trường hợp nhiều hệ thống pin lưu trữ cùng nối vào 01 máy biến áp tăng áp ứng với công suất định mức. ” Translation: “ Where the battery storage system is injecting or absorbing active power greater than or equal to 20% of rated active power, and the voltage at the high-voltage side of the battery storage system's step-up transformer — or at the metering point where the battery storage system's reactive power is separately measured, in the case where multiple plants are connected to 01 step-up transformer — at rated power lies within the range of ±10% of nominal voltage, the battery storage system is capable of continuously adjusting reactive power over the power-factor range from 0.95 or lower (corresponding to reactive-power injection mode) to 0.95 or lower (corresponding to reactive-power absorption mode), at the high-voltage side of the battery storage system's step-up transformer or at the metering point where the battery storage system's reactive power is separately measured in the case where multiple battery storage systems are connected to 01 step-up transformer, at rated power. ” (Văn bản hợp nhất 38/VBHN-BCT — Thông tư quy định hệ thống truyền tải điện, phân phối điện và đo đếm điện năng (Thông tư 05/2025/TT-BCT hợp nhất với Thông tư 46/2025/TT-BCT), accessed 2026-08-09) Article 44 clause 9(a), unnumbered P-Q capability figure (chapeau plus figure axis labels) — Circular 05/2025/TT-BCT as consolidated in VBHN 38/VBHN-BCT (12 Aug 2025), p.56 — “ Hệ thống pin lưu trữ phải có khả năng điều chỉnh công suất phản kháng bằng hoặc tốt hơn đặc tính được minh họa trong sau như sau: [hình] Cos φ =1; 0,95 … 0,95; P/Pn: 1,0 / 0,8 / 0,6 / 0,4 / 0,2 / 0,0; Q/Pn: -0,33 / 0 / 0,33; Cos φ: 0,95 / 0 / 0,95 ” Translation: “ The battery storage system must be capable of adjusting reactive power equal to or better than the characteristic illustrated below, as follows: [figure] Cos φ =1; 0.95 … 0.95; P/Pn: 1.0 / 0.8 / 0.6 / 0.4 / 0.2 / 0.0; Q/Pn: -0.33 / 0 / 0.33; Cos φ: 0.95 / 0 / 0.95 ” (Văn bản hợp nhất 38/VBHN-BCT — Thông tư quy định hệ thống truyền tải điện, phân phối điện và đo đếm điện năng (Thông tư 05/2025/TT-BCT hợp nhất với Thông tư 46/2025/TT-BCT), accessed 2026-08-09)
Primary frequency control (≥3 MW) Frequency response	BESS ≥3 MW: bidirectional primary frequency control (inject or absorb); deadband adjustable with minimum value ±0.05 Hz and minimum setting resolution 0.05 Hz; droop (relative slope of the static characteristic) in the range 2% to 10%, with deadband and droop settings calculated and determined by the national power system dispatch unit; adjustable active-power range within 100% of rated power; low-frequency response must start no later than 2 s after the frequency is recorded outside the deadband and complete within 15 s Binds storage explicitly — battery storage systems with capacity 3 MW or more connected to the national power system (Article 44 clause 8(a), storage-native section). Response is required in both charge and discharge directions. Rated power (công suất định mức) of a BESS is defined in Article 3 clause 9 as the maximum AC power the system can inject and absorb. The 2 s / 15 s timing is stated for the low-frequency (under-frequency) response process.	Article 44 clause 8(a) — Circular 05/2025/TT-BCT as consolidated in VBHN 38/VBHN-BCT (12 Aug 2025)
The clause this row cites Article 44 clause 8(a) — Circular 05/2025/TT-BCT as consolidated in VBHN 38/VBHN-BCT (12 Aug 2025) — “ - Hệ thống pin lưu trữ có công suất từ 3 MW trở lên đấu nối vào hệ thống điện Quốc gia phải có khả năng tham gia vào quá trình điều khiển tần số sơ cấp theo hai chiều phát hoặc thu công suất tác dụng. - Dải chết hệ thống điều khiển tần số của hệ thống pin lưu trữ phải có thể chỉnh định được với giá trị tối thiểu là ± 0,05Hz, độ phân dải chỉnh định tối thiểu là 0,05Hz. - Độ dốc tương đối của đường đặc tuyến tĩnh trong dải từ 2% đến 10%. Giá trị cài đặt dải chết và độ dốc tương đối của đường đặc tuyến tĩnh do Đơn vị điều độ hệ thống điện quốc gia tính toán và xác định. - Dải công suất tác dụng lớn nhất có thể thay đổi nằm trong khoảng 100% công suất định mức của pin lưu trữ. Quá trình đáp ứng tần số thấp phải bắt đầu không muộn hơn 2 giây kể từ thời điểm ghi nhận tần số vượt ra ngoài dải deadband và phải hoàn thành trong vòng 15 giây. ” Translation: “ - Battery storage systems with a capacity of 3 MW or more connected to the national power system must be capable of participating in the primary frequency control process in both directions, injecting or absorbing active power. - The deadband of the battery storage system's frequency control system must be adjustable, with a minimum value of ± 0.05Hz and a minimum setting resolution of 0.05Hz. - The relative slope of the static characteristic curve is in the range from 2% to 10%. The deadband setting value and the relative slope of the static characteristic curve are calculated and determined by the national power system dispatch unit. - The maximum adjustable active-power range lies within 100% of the rated power of the battery storage. The low-frequency response process must begin no later than 2 seconds from the moment the frequency is recorded as going outside the deadband, and must be completed within 15 seconds. ” (Văn bản hợp nhất 38/VBHN-BCT — Thông tư quy định hệ thống truyền tải điện, phân phối điện và đo đếm điện năng (Thông tư 05/2025/TT-BCT hợp nhất với Thông tư 46/2025/TT-BCT), accessed 2026-08-09)
Secondary frequency control (≥10 MW) Frequency response	BESS ≥10 MW: bidirectional secondary frequency control (inject and absorb); power response time not greater than 20 s from receipt of the dispatch unit's control signal Binds storage explicitly — battery storage systems with capacity 10 MW or more connected to the national power system (Article 44 clause 8(b), storage-native section). AGC connectivity for remote dispatch is separately required by Article 44 clause 14 (≥110 kV and ≥10 MW; that clause was amended by Circular 46/2025/TT-BCT, effective 22 Sep 2025).	Article 44 clause 8(b) — Circular 05/2025/TT-BCT as consolidated in VBHN 38/VBHN-BCT (12 Aug 2025)
The clause this row cites Article 44 clause 8(b) — Circular 05/2025/TT-BCT as consolidated in VBHN 38/VBHN-BCT (12 Aug 2025) — “ Hệ thống pin lưu trữ có công suất từ 10 MW trở lên đấu nối vào hệ thống điện Quốc gia phải có khả năng tham gia vào quá trình điều khiển tần số thứ cấp theo hai chiều phát và thu công suất tác dụng. Thời gian đáp ứng công suất điều khiển tần số thứ cấp không lớn hơn 20 giây kể từ khi nhận được tín hiệu điều khiển của đơn vị điều độ. ” Translation: “ Battery storage systems with a capacity of 10 MW or more connected to the national power system must be capable of participating in the secondary frequency control process in both directions, injecting and absorbing active power. The secondary frequency control power response time shall not be greater than 20 seconds from receipt of the dispatch unit's control signal. ” (Văn bản hợp nhất 38/VBHN-BCT — Thông tư quy định hệ thống truyền tải điện, phân phối điện và đo đếm điện năng (Thông tư 05/2025/TT-BCT hợp nhất với Thông tư 46/2025/TT-BCT), accessed 2026-08-09)
Frequency-band minimum operating times (Table 17) Continuous operating range	Grid-connected BESS minimum generating-operation times by system frequency band: 47.5-48.0 Hz ≥10 min; above 48 Hz to below 49 Hz ≥30 min; 49-51 Hz continuous; above 51 Hz to 51.5 Hz ≥30 min; above 51.5 Hz to 52 Hz ≥1 min Binds every grid-connected battery storage system at all times ('tại mọi thời điểm đang nối lưới'). Storage-native article: Article 44 is the sole article of Muc 5 'Yeu cau ky thuat doi voi he thong pin luu tru' (technical requirements for battery storage systems); BESS is defined in Article 3 clause 24. Durations are minimums ('thời gian duy trì tối thiểu'). The voltage-band/time requirements sit in Article 44 clause 3 (the voltage ride-through envelope already on the site) and are not repeated here. An identical frequency table binds wind/solar plants at Article 40 (Table 11).	Article 44 clause 1, Table 17 — Circular 05/2025/TT-BCT as consolidated in VBHN 38/VBHN-BCT (12 Aug 2025) + Article 44 clause 1, Bảng 17 (table rows) — Circular 05/2025/TT-BCT as consolidated in VBHN 38/VBHN-BCT (12 Aug 2025)
The clauses this row cites Article 44 clause 1, Table 17 — Circular 05/2025/TT-BCT as consolidated in VBHN 38/VBHN-BCT (12 Aug 2025) — “ Hệ thống pin lưu trữ tại mọi thời điểm đang nối lưới phải có khả năng duy trì vận hành phát điện trong thời gian tối thiểu tương ứng với các dải tần số vận hành theo quy định tại Bảng 17 như sau: ” Translation: “ The battery storage system, at all times while grid-connected, must be capable of maintaining generating operation for the minimum durations corresponding to the operating frequency ranges specified in Table 17, as follows: ” (Văn bản hợp nhất 38/VBHN-BCT — Thông tư quy định hệ thống truyền tải điện, phân phối điện và đo đếm điện năng (Thông tư 05/2025/TT-BCT hợp nhất với Thông tư 46/2025/TT-BCT), accessed 2026-08-09) Article 44 clause 1, Bảng 17 (table rows) — Circular 05/2025/TT-BCT as consolidated in VBHN 38/VBHN-BCT (12 Aug 2025) — “ Dải tần số của hệ thống điện — Thời gian duy trì tối thiểu: Từ 47,5 Hz đến 48,0 Hz — 10 phút; Trên 48 Hz đến dưới 49 Hz — 30 phút; Từ 49 Hz đến 51 Hz — Phát liên tục; Trên 51 Hz đến 51,5 Hz — 30 phút; Trên 51,5 Hz đến 52 Hz — 01 phút ” Translation: “ System frequency range — Minimum maintained duration: From 47.5 Hz to 48.0 Hz — 10 minutes; Above 48 Hz to below 49 Hz — 30 minutes; From 49 Hz to 51 Hz — Continuous generation; Above 51 Hz to 51.5 Hz — 30 minutes; Above 51.5 Hz to 52 Hz — 01 minute ” (Văn bản hợp nhất 38/VBHN-BCT — Thông tư quy định hệ thống truyền tải điện, phân phối điện và đo đếm điện năng (Thông tư 05/2025/TT-BCT hợp nhất với Thông tư 46/2025/TT-BCT), accessed 2026-08-09)
Active-power control: ramp 1-20% Pdm/min Ramp rate	Active-power control mode: per-minute active-power ramp not less than 1% and not more than 20% of rated power; active-power control error within ±1% of rated power (but not lower than 0.5 MW) Binds storage explicitly — Article 44 clause 7 (storage-native section), governing the normal active-power control mode; setpoint is held at the HV side of the BESS step-up transformer (or at the power-separation metering point when several plants share one step-up transformer). The clause does not state separate charge/discharge ramp values — one range covers both directions. Rated power (Pđm) per Article 3 clause 9 is the maximum AC power the BESS can inject and absorb.	Article 44 clause 7 — Circular 05/2025/TT-BCT as consolidated in VBHN 38/VBHN-BCT (12 Aug 2025)
The clause this row cites Article 44 clause 7 — Circular 05/2025/TT-BCT as consolidated in VBHN 38/VBHN-BCT (12 Aug 2025) — “ - Sai số điều khiển công suất tác dụng của hệ thống pin lưu trữ nằm trong dải ±1 % công suất định mức (nhưng không thấp hơn 0,5MW). - Tốc độ thay đổi công suất tác dụng mỗi phút của pin lưu trữ không nhỏ hơn 1% công suất định mức, và không lớn hơn 20% công suất định mức. ” Translation: “ - The active-power control error of the battery storage system lies within the range of ±1 % of rated power (but not lower than 0.5MW). - The per-minute rate of change of active power of the battery storage shall be not less than 1% of rated power, and not greater than 20% of rated power. ” (Văn bản hợp nhất 38/VBHN-BCT — Thông tư quy định hệ thống truyền tải điện, phân phối điện và đo đếm điện năng (Thông tư 05/2025/TT-BCT hợp nhất với Thông tư 46/2025/TT-BCT), accessed 2026-08-09)
Post-fault recovery: 5 s, 30-200% Pdm/s Ramp rate	Post-fault active-power recovery: restore to the pre-fault setpoint within not more than 5 s with error within ±5% of the setpoint; per-second ramp in this case between 30% and 200% of rated power (30%Pđm/s ≤ rate ≤ 200%Pđm/s) Binds storage explicitly — Article 44 clause 6 (storage-native section), for any BESS operating in the power system after fault clearance. This is the fault-recovery ramp (per second); the normal-operation ramp (per minute) is clause 7. Complements the clause 5 fault-current support and the clause 3 voltage ride-through envelope.	Article 44 clause 6 (a)-(b) — Circular 05/2025/TT-BCT as consolidated in VBHN 38/VBHN-BCT (12 Aug 2025)
The clause this row cites Article 44 clause 6 (a)-(b) — Circular 05/2025/TT-BCT as consolidated in VBHN 38/VBHN-BCT (12 Aug 2025) — “ a) Sau khi sự cố được loại trừ, hệ thống pin lưu trữ nếu đang vận hành trong hệ thống điện phải khôi phục lượng công suất tác dụng về giá trị công suất cài đặt trước sự cố trong khoảng thời gian không quá 5 giây với sai số trong khoảng ±5% giá trị cài đặt. b) Tốc độ thay đổi công suất tác dụng mỗi giây của hệ thống pin lưu trữ trong trường hợp này không nhỏ hơn 30% công suất định mức và không lớn hơn 200% công suất định mức của hệ thống pin lưu trữ (30%Pđm/s ≤ tốc độ ≤200%Pđm/s). ” Translation: “ a) After the fault is cleared, the battery storage system, if operating in the power system, must restore its active power to the pre-fault setpoint value within a period not exceeding 5 seconds, with an error within ±5% of the setpoint value. b) The per-second rate of change of active power of the battery storage system in this case shall be not less than 30% of rated power and not greater than 200% of the rated power of the battery storage system (30%Pđm/s ≤ rate ≤200%Pđm/s). ” (Văn bản hợp nhất 38/VBHN-BCT — Thông tư quy định hệ thống truyền tải điện, phân phối điện và đo đếm điện năng (Thông tư 05/2025/TT-BCT hợp nhất với Thông tư 46/2025/TT-BCT), accessed 2026-08-09)
RoCoF withstand 0-1 Hz/s (500 ms window) RoCoF withstand	RoCoF immunity from 0 Hz/s to 1 Hz/s, measured over a 500 ms time window; all grid-connected BESS at all times Binds every grid-connected battery storage system at all times; storage-native requirement in Article 44 (Muc 5, battery-storage section; BESS defined in Article 3 clause 24). No power threshold — applies regardless of size.	Article 44 clause 2 — Circular 05/2025/TT-BCT as consolidated in VBHN 38/VBHN-BCT (12 Aug 2025)
The clause this row cites Article 44 clause 2 — Circular 05/2025/TT-BCT as consolidated in VBHN 38/VBHN-BCT (12 Aug 2025) — “ Hệ thống pin lưu trữ tại mọi thời điểm đang nối lưới phải duy trì vận hành khi tốc độ biến thiên tần số (RoCoF, Rate of Change of Frequency) của hệ thống trong dải từ 0 Hz/giây đến 01 Hz/giây được đo trong khung thời gian 500 miligiây. ” Translation: “ The battery storage system, at all times while grid-connected, must maintain operation when the system's rate of change of frequency (RoCoF, Rate of Change of Frequency) is in the range from 0 Hz/second to 01 Hz/second, measured over a 500-millisecond time window. ” (Văn bản hợp nhất 38/VBHN-BCT — Thông tư quy định hệ thống truyền tải điện, phân phối điện và đo đếm điện năng (Thông tư 05/2025/TT-BCT hợp nhất với Thông tư 46/2025/TT-BCT), accessed 2026-08-09)
Fast fault-current support (≥10 MW) Fault-current injection	BESS ≥10 MW: inject maximum reactive current on short circuit; reach maximum reactive current within 60-80 ms; function activates when phase voltage at the connection point drops below 0.85 pu and deactivates when it returns to 0.9 pu Binds storage explicitly — battery storage systems with capacity 10 MW or more connected to the power system (Article 44 clause 5, storage-native section). Injection is 'maximum reactive current' ('phát tối đa dòng công suất phản kháng'), which implies reactive priority during the fault, but the clause does not state an explicit reactive-vs-active priority rule, a proportional gain k, or negative-sequence treatment. Activation/deactivation thresholds are phase voltage at the connection point.	Article 44 clause 5 (a)-(c) — Circular 05/2025/TT-BCT as consolidated in VBHN 38/VBHN-BCT (12 Aug 2025)
The clause this row cites Article 44 clause 5 (a)-(c) — Circular 05/2025/TT-BCT as consolidated in VBHN 38/VBHN-BCT (12 Aug 2025) — “ Hệ thống pin lưu trữ có công suất từ 10MW trở lên đấu nối vào hệ thống điện phải có khả năng hỗ trợ nhanh dòng điện sự cố khi xảy ra ngắn mạch, cụ thể như sau: a) Hệ thống pin lưu trữ phát tối đa dòng công suất phản kháng. b) Yêu cầu phải đạt tới dòng công suất phản kháng cực đại trong vòng 60 - 80 mili giây. c) Hệ thống pin lưu trữ được cài đặt kích hoạt tính năng hỗ trợ nhanh dòng điện sự cố khi điện áp pha tại điểm đấu nối thấp hơn mức 0,85pu và dừng tính năng này khi điện áp pha tại điểm đấu nối trở về mức 0,9pu. ” Translation: “ Battery storage systems with a capacity of 10MW or more connected to the power system must be capable of fast fault-current support when a short circuit occurs, specifically as follows: a) The battery storage system injects the maximum reactive current. b) It is required to reach the maximum reactive current within 60 - 80 milliseconds. c) The battery storage system shall be set to activate the fast fault-current support function when the phase voltage at the connection point is lower than 0.85pu, and to stop this function when the phase voltage at the connection point returns to 0.9pu. ” (Văn bản hợp nhất 38/VBHN-BCT — Thông tư quy định hệ thống truyền tải điện, phân phối điện và đo đếm điện năng (Thông tư 05/2025/TT-BCT hợp nhất với Thông tư 46/2025/TT-BCT), accessed 2026-08-09)

Scope

Who does Vietnam BESS (Circular 05/2025/TT-BCT Art. 44) bind, and since when?

BESS connecting to the transmission or distribution system. The LVRT clause quoted above carries the date of effect — "in force 22 September 2025".

These figures are a reading aid, not legal advice. Grid codes are reissued: verify against the current edition before you design to them.

Curve data last checked against the code on 2026-08-11 — 66 standards, 130 envelopes, published by bess.engineer under CC BY 4.0.

Questions

Questions this page answers about Vietnam BESS (Circular 05/2025/TT-BCT Art. 44)

Does Vietnam BESS (Circular 05/2025/TT-BCT Art. 44) require ride-through, or only that the plant does not trip?: Ride-through. Every envelope on this page is a performance duty the plant must meet, not a protection-setting no-trip boundary — they are different obligations. That is what these curves are; they are not everything Vietnam BESS (Circular 05/2025/TT-BCT Art. 44) contains. The requirement sentence under each chart says which side of the curve is the compliant one.
Are the numbers on this page taken from Vietnam BESS (Circular 05/2025/TT-BCT Art. 44) itself?: Every breakpoint is read from the code, and where a point was taken off a published figure rather than stated in the clause, the section under that chart says so — on this page that includes an envelope that stops where its published chart stops. The clause each curve came from is quoted under it.
Which events are charted for Vietnam BESS (Circular 05/2025/TT-BCT Art. 44)?: Vietnam BESS (Circular 05/2025/TT-BCT Art. 44) is charted here with 3 envelopes — low-voltage ride-through, high-voltage ride-through, frequency ride-through (LVRT, HVRT, FRT).

Ride-through, in context.

An envelope is a compliance boundary; understanding why it exists is a different question. The ride-through and grid-forming entries cover the engineering, and the Engineering Foundations course builds it from the physics up.

Elsewhere in Asia-Pacific: Sri Lanka (CEB), Taiwan (TPC), Australia (NER / AEMO), China (GB/T 36547-2024), India (CEA Connectivity Regs), Malaysia (Grid Code Additional Code 2025), and 9 more

All 66 grid codes Open the chart