Poland (PSE Wymogi 2025) ride-through requirements

Artykuł 21 ust. 3 lit. b) pkt (i) – moc bierna przy mocy maksymalnej; Tabela 16 and Rysunki 14–16, Wymogi 2025 (maj 2025), Strona 33–35 z 37 — “ Zdolność PPM do generacji mocy biernej, przy mocy maksymalnej zdefiniowano w poniższej tabeli oraz na poniższym rysunku. Przedstawione wymogi stanowią wymaganie minimalne, Właściciel ZWE może udostępnić całą dostępną moc bierną, zgodnie z możliwościami technicznymi danego PPM. [Tabela 16: Parametry obwiedni wewnętrznej — Napięcie znamionowe sieci | Maksymalny zakres Q/Pmax | Maksymalny zakres poziomu napięcia w stanie ustalonym w jednostkach względnych] 400 kV | 0,66 | 0,225 — 220 kV i 110 kV | 0,66 | 0,225 — Poniżej 110 kV | 0,66 | 0,200 ” Translation: “ The capability of a PPM to generate reactive power at maximum active power is defined in the table below and in the figure below. The requirements presented constitute a minimum requirement; the owner of the power-generating facility may make available all available reactive power, in accordance with the technical capabilities of the given PPM. [Table 16: Parameters of the inner envelope — Network nominal voltage | Maximum Q/Pmax range | Maximum range of steady-state voltage level in per unit] 400 kV | 0,66 | 0,225 — 220 kV and 110 kV | 0,66 | 0,225 — Below 110 kV | 0,66 | 0,200 ” (Wymogi ogólnego stosowania wynikające z Rozporządzenia Komisji (UE) 2016/631 ... (NC RfG) – maj 2025 r. (Wymogi 2025), accessed 2026-08-09)

Artykuł 21 ust. 3 lit. c) pkt (i) – moc bierna poniżej mocy maksymalnej; Tabela 17 and Rysunek 17, Wymogi 2025 (maj 2025), Strona 35–36 z 37 — “ Wymagana zdolność PPM do generacji mocy biernej poniżej mocy maksymalnej została zdefiniowana poniżej: [Tabela 17: Wymagana zdolność PPM do generacji mocy biernej poniżej mocy maksymalnej — Napięcie znamionowe sieci | Maksymalny zakres Q/Pmax] 400 kV | 0,75 — 220 kV i 110 kV | 0,75 — Poniżej 110 kV | 0,75 [Rysunek 17: Profil P-Q/Pmax modułu parku energii — data labels] 0.33; 1.00 — 0.40; 0.90 — 0.40; 0.10 — 0.00; 0.00 — -0.35; 0.10 — -0.35; 0.90 — -0.33; 1.00 ” Translation: “ The required capability of a PPM to generate reactive power below maximum active power is defined below: [Table 17: Required PPM reactive power capability below maximum power — Network nominal voltage | Maximum Q/Pmax range] 400 kV | 0,75 — 220 kV and 110 kV | 0,75 — Below 110 kV | 0,75 [Figure 17: P-Q/Pmax profile of a power park module — data labels] 0.33; 1.00 — 0.40; 0.90 — 0.40; 0.10 — 0.00; 0.00 — -0.35; 0.10 — -0.35; 0.90 — -0.33; 1.00 ” (Wymogi ogólnego stosowania wynikające z Rozporządzenia Komisji (UE) 2016/631 ... (NC RfG) – maj 2025 r. (Wymogi 2025), accessed 2026-08-09)

Artykuł 15 ust. 2 lit. d) pkt (i) – parametry statyczne trybu FSM, Tabela 6, Wymogi 2025 (maj 2025), Strona 17 z 37 — “ Tabela 6: Wymagane parametry dotyczące odpowiedzi częstotliwościowej mocy czynnej w trybie FSM — Zakres mocy czynnej związany z mocą maksymalną |ΔPi|/Pmax | 5% -10% — Niewrażliwość odpowiedzi częstotliwościowej |Δfi| | 10 mHz; |Δfi|/fn | 0,02% — Strefa nieczułości odpowiedzi częstotliwościowej | 0–500 mHz — Statyzm s1 | 2–12% ” Translation: “ Table 6: Required parameters of the active-power frequency response in FSM mode — Active power range related to maximum power |ΔPi|/Pmax | 5%–10% — Frequency-response insensitivity |Δfi| | 10 mHz; |Δfi|/fn | 0,02% — Frequency-response deadband | 0–500 mHz — Droop s1 | 2–12% ” (Wymogi ogólnego stosowania wynikające z Rozporządzenia Komisji (UE) 2016/631 ... (NC RfG) – maj 2025 r. (Wymogi 2025), accessed 2026-08-09)

Artykuł 15 ust. 2 lit. d) pkt (iii) – parametry dynamiczne trybu FSM, Tabela 7, Wymogi 2025 (maj 2025), Strona 18 z 37 — “ Tabela 7: Parametry pełnej aktywacji odpowiedzi częstotliwościowej mocy czynnej wynikające ze zmiany skokowej częstotliwości — Zakres mocy czynnej związany z mocą maksymalną (zakres odpowiedzi częstotliwościowej) |ΔPi|/Pmax | 5% -10% — W przypadku modułów wytwarzania energii z inercją maksymalna dopuszczalna zwłoka początkowa t1, o ile nie uzasadniono inaczej zgodnie z art. 15 ust. 2 lit. d) pkt (iv) | 2 s — W przypadku modułów wytwarzania energii bez inercji maksymalna dopuszczalna zwłoka początkowa t1, o ile nie uzasadniono inaczej zgodnie z art. 15 ust. 2 lit. d) pkt (iv) | 0,5 s — Maksymalny dopuszczalny wybór czasu pełnego uruchomienia t2 | 30 s ” Translation: “ Table 7: Parameters of full activation of the active-power frequency response resulting from a frequency step change — Active power range related to maximum power (frequency-response range) |ΔPi|/Pmax | 5%–10% — For power-generating modules with inertia, maximum permissible initial delay t1, unless justified otherwise pursuant to art. 15(2)(d)(iv) | 2 s — For power-generating modules without inertia, maximum permissible initial delay t1, unless justified otherwise pursuant to art. 15(2)(d)(iv) | 0,5 s — Maximum permissible choice of full activation time t2 | 30 s ” (Wymogi ogólnego stosowania wynikające z Rozporządzenia Komisji (UE) 2016/631 ... (NC RfG) – maj 2025 r. (Wymogi 2025), accessed 2026-08-09)

Artykuł 13 ust. 2 lit. a) – parametry statyczne trybu LFSM-O, Wymogi 2025 (maj 2025), Strona 7 z 37 — “ Zdolność do nastawy progu częstotliwości trybu LFSM-O w zakresie: 50,2 Hz –50,5 Hz, wartość domyślna 50,2 Hz. • Zdolność do nastawy statyzmu trybu LFSM–O w zakresie: 2–12%, wartość domyślna 5%. ” Translation: “ Capability to set the LFSM-O frequency threshold in the range: 50,2 Hz–50,5 Hz, default value 50,2 Hz. • Capability to set the LFSM-O droop in the range: 2–12%, default value 5%. ” (Wymogi ogólnego stosowania wynikające z Rozporządzenia Komisji (UE) 2016/631 ... (NC RfG) – maj 2025 r. (Wymogi 2025), accessed 2026-08-09)

Artykuł 15 ust. 2 lit. c) pkt (i) – parametry statyczne trybu LFSM-U, Wymogi 2025 (maj 2025), Strona 17 z 37 — “ Zdolność do nastawy progu częstotliwości trybu LFSM-U w zakresie: 49,5Hz – 49,8Hz, wartość domyślna 49,8 Hz • Zdolność do nastawy statyzmu trybu LFSM–U w zakresie: 2–12%, wartość domyślna 5% ” Translation: “ Capability to set the LFSM-U frequency threshold in the range: 49,5 Hz–49,8 Hz, default value 49,8 Hz • Capability to set the LFSM-U droop in the range: 2–12%, default value 5% ” (Wymogi ogólnego stosowania wynikające z Rozporządzenia Komisji (UE) 2016/631 ... (NC RfG) – maj 2025 r. (Wymogi 2025), accessed 2026-08-09)

Artykuł 13 ust. 1 lit. a) pkt (i) – parametry częstotliwościowe, Tabela 1, Wymogi 2025 (maj 2025), Strona 7 z 37 — “ Minimalne czasy pracy modułu wytwarzania energii przy częstotliwościach, odbiegających od wartości znamionowej: [Tabela 1: Minimalne czasy, w których moduł wytwarzania energii musi być zdolny do pracy przy różnych częstotliwościach, odbiegających od wartości znamionowej, bez odłączenia od sieci — Zakres częstotliwości | Czas pracy] 47,5 Hz–48,5 Hz | 30 minut — 48,5 Hz–49,0 Hz | 30 minut ” Translation: “ Minimum operating times of a power-generating module at frequencies deviating from the nominal value: [Table 1: Minimum times for which a power-generating module must be capable of operating at various frequencies deviating from the nominal value, without disconnection from the network — Frequency range | Operating time] 47,5 Hz–48,5 Hz | 30 minutes — 48,5 Hz–49,0 Hz | 30 minutes ” (Wymogi ogólnego stosowania wynikające z Rozporządzenia Komisji (UE) 2016/631 ... (NC RfG) – maj 2025 r. (Wymogi 2025), accessed 2026-08-09)

Artykuł 16 ust. 2 lit. a) pkt (i) – warunki napięciowe, Tabele 9 i 10, Wymogi 2025 (maj 2025), Strona 22 z 37 — “ Minimalny czas, w trakcie którego moduł wytwarzania energii musi mieć zdolność do pracy przy napięciach odbiegających od napięcia referencyjnego 1 pu w punkcie przyłączenia bez odłączenia od sieci wynoszą: • dla napięcia bazowego od 110 kV do 300 kV: [Tabela 9] 1,118 pu – 1,15 pu | 60 minut • dla napięcia bazowego od 300 kV do 400 kV: [Tabela 10] 1,05pu – 1,10 pu | 60 minut ” Translation: “ The minimum times during which a power-generating module must be capable of operating at voltages deviating from the reference voltage of 1 pu at the connection point without disconnection from the network are: • for base voltage from 110 kV to 300 kV: [Table 9] 1,118 pu–1,15 pu | 60 minutes • for base voltage from 300 kV to 400 kV: [Table 10] 1,05 pu–1,10 pu | 60 minutes ” (Wymogi ogólnego stosowania wynikające z Rozporządzenia Komisji (UE) 2016/631 ... (NC RfG) – maj 2025 r. (Wymogi 2025), accessed 2026-08-09)

Artykuł 15 ust. 6 lit. e) – prędkość zmian mocy, Tabela 8, Wymogi 2025 (maj 2025), Strona 21 z 37 — “ Jeżeli właściwy OS i właściciel modułu wytwarzania energii w porozumieniu z OSP nie uzgodnią inaczej, moduł wytwarzania energii powinien posiadać zdolność do zmiany generowanej mocy czynnej z prędkością maksymalną określoną w Tabeli 8, z uwzględnieniem specyfiki technologii napędu podstawowego. [Tabela 8: Graniczne prędkości zmiany generowanej mocy czynnej w kierunku ujemnym i dodatnim — [% mocy maksymalnej / minutę]] jednostki cieplne (węgiel kamienny) | 4 ÷ 6 — jednostki cieplne (węgiel brunatny) | 3 ÷ 4 — jednostki cieplne gazowe (obieg zamknięty) | 5 ÷ 8 — jednostki cieplne gazowe (obieg otwarty) | 12 ÷ 20 — jednostki cieplne napędzane silnikiem spalinowym | 80 ÷ 100 — jednostki wodne | 40 ÷ 50 — jednostki wiatrowe | 90 ÷ 100 — jednostki fotowoltaiczne | 90 ÷ 100 ” Translation: “ Unless the relevant system operator and the owner of the power-generating module, in agreement with the OSP (TSO), agree otherwise, the power-generating module should have the capability to change generated active power at the maximum rate specified in Table 8, taking into account the specifics of the prime-mover technology. [Table 8: Limit rates of change of generated active power in the negative and positive direction — [% of maximum power / minute]] thermal units (hard coal) | 4÷6 — thermal units (lignite) | 3÷4 — gas thermal units (closed cycle) | 5÷8 — gas thermal units (open cycle) | 12÷20 — thermal units driven by reciprocating engine | 80÷100 — hydro units | 40÷50 — wind units | 90÷100 — photovoltaic units | 90÷100 ” (Wymogi ogólnego stosowania wynikające z Rozporządzenia Komisji (UE) 2016/631 ... (NC RfG) – maj 2025 r. (Wymogi 2025), accessed 2026-08-09)

IRiESP – Warunki korzystania..., pkt 3.5.2 (Regulacja mocy czynnej MEE) ppkt 1–3, IRiESP approved 19 Jan 2024 (as amended, status incl. KA nr 2/CW-2/CK-2/CB-2/2024 in force 28 Jul 2025), strona 76–77 z 247 — “ Układ regulacji mocy czynnej MEE powinien posiadać zdolność do zmiany nastawy gradientu redukcji i naboru mocy w zakresie co najmniej od 10% do 100% mocy maksymalnej MEE na minutę. | Podczas pracy swobodnej MEE, tj. bez wprowadzonych ograniczeń we wprowadzaniu lub poborze energii elektrycznej przez właściwego operatora systemu, średni gradient zmiany mocy czynnej MEE nie powinien przekraczać 10% mocy maksymalnej tego MEE na minutę. | W przypadku poleceń interwencyjnych zadawanych przez służby dyspozytorskie właściwego operatora systemu, zmiana mocy czynnej powinna być realizowana z gradientem 100% mocy maksymalnej MEE na minutę w trybie ładowania oraz rozładowania. ” Translation: “ The MEE active-power control system should have the capability to change the setting of the power reduction and uptake gradient over a range of at least 10% to 100% of the MEE maximum power per minute. | During free operation of the MEE, i.e. without restrictions on injection or offtake of electricity imposed by the relevant system operator, the average gradient of MEE active-power change should not exceed 10% of that MEE's maximum power per minute. | In the case of intervention commands issued by the dispatch services of the relevant system operator, the active-power change should be executed with a gradient of 100% of the MEE maximum power per minute, in charging and discharging mode. ” (Instrukcja Ruchu i Eksploatacji Sieci Przesyłowej (IRiESP), accessed 2026-08-09)

Artykuł 13 ust. 1 lit. b) – prędkość zmian częstotliwości, Wymogi 2025 (maj 2025), Strona 7 z 37 — “ Wymagana jest zdolność PGM do pozostania w pracy przy prędkościach zmian częstotliwości nie większych niż: - dla PPM |dfmax/dt| = 2,5 [Hz/s]. - dla synchronicznych PGM |dfmax/dt| = 2,0 [Hz/s]. gdzie wartość ta mierzona byłaby, jako wartość średnia w przesuwnym oknie pomiarowym o długości 500 ms. … Wymóg określony powyżej jest wymaganiem minimalnym. W przypadku, gdy wykorzystywana technologia umożliwia połączenie z siecią oraz pracę przy większych wartościach prędkości zmian częstotliwości, nie jest dopuszczalne ograniczanie pracy modułu PGM do wielkości zdefiniowanej powyżej, o ile nie wynika to z uzgodnionej nastawy zabezpieczenia od utraty sieci (ang. Lost of Mains – LOM). ” Translation: “ The PGM is required to be capable of remaining in operation at rates of change of frequency not greater than: - for PPM |dfmax/dt| = 2,5 [Hz/s]; - for synchronous PGM |dfmax/dt| = 2,0 [Hz/s]; where this value would be measured as the average value in a sliding measurement window 500 ms long. … The requirement defined above is a minimum requirement. Where the technology used permits connection to the network and operation at higher rates of change of frequency, it is not permissible to limit the PGM module's operation to the value defined above, unless it results from an agreed setting of the loss-of-mains (LOM) protection. ” (Wymogi ogólnego stosowania wynikające z Rozporządzenia Komisji (UE) 2016/631 ... (NC RfG) – maj 2025 r. (Wymogi 2025), accessed 2026-08-09)

Artykuł 20 ust. 2 lit. b) – szybki prąd zwarciowy (zwarcia symetryczne), lit. a)–e) and dynamic properties (i)–(iii), Wymogi 2025 (maj 2025), Strona 31–32 z 37 — “ a) należy zachować możliwość zmiany wartości współczynnika wzmocnienia K1 w zakresie od 2 do 6 z krokiem 0,5; domyślna wartości K1 = 2. b) należy zachować możliwość zmiany wartości Utrig w zakresie od 0,8 do 1,0 Un; domyślna wartość Utrig = 0,85 Un, gdzie Un jest wartością napięcia znamionowego PPM. c) należy zapewnić możliwość zablokowania wsparcia odpowiedzi prądowej ΔIQ1 d) w przypadku zwarć, przy których jest wymagana zdolność do pozostania w pracy, pierwszeństwo w generacji ma prąd bierny. e) Zdolność podstawowej jednostki wytwórczej do generacji dodatkowego prądu biernego powinna być osiągalna w zakresie dopuszczalnego prądu fazowego. ” Translation: “ a) it must remain possible to change the gain coefficient K1 in the range from 2 to 6 in steps of 0,5; default value K1 = 2. b) it must remain possible to change the value of Utrig in the range from 0,8 to 1,0 Un; default value Utrig = 0,85 Un, where Un is the nominal voltage of the PPM. c) it must be possible to block the ΔIQ1 current-response support. d) in the case of faults for which ride-through capability is required, reactive current has priority in generation. e) The capability of the basic generating unit to generate additional reactive current should be achievable within the permissible phase-current range. ” (Wymogi ogólnego stosowania wynikające z Rozporządzenia Komisji (UE) 2016/631 ... (NC RfG) – maj 2025 r. (Wymogi 2025), accessed 2026-08-09)

Artykuł 20 ust. 2 lit. b) – właściwości dynamiczne (i)–(iii); oraz lit. c) – szybki prąd zwarciowy (zwarcia niesymetryczne), Wymogi 2025 (maj 2025), Strona 31–33 z 37 — “ Definiuje się następujące właściwości dynamiczne dla układu regulacji dodatkowym prądem biernym: i. czas odpowiedzi prądowej tr na spadek napięcia rozumiany jako czas od momentu wystąpienia zakłócenia do osiągnięcia wartości ΔIQ1 z zakładaną tolerancją: ≤ 30 ms, ii. czas ustalania odpowiedzi prądowej ts, rozumiany jako czas, w którym dodatkowy prąd bierny osiągnie pożądaną wartość ΔIQ1 z zakładaną tolerancją: ≤ 60 ms, iii. dopuszczalna jest tolerancja odpowiedzi prądowej w zakresie od -10 % do +20% prądu nominalnego In. … należy zachować możliwość zmiany wartości współczynnika wzmocnienia K2 w zakresie od 2 do 6 z krokiem 0,5 w całym okresie eksploatacji PPM ” Translation: “ The following dynamic properties are defined for the additional-reactive-current control system: i. current response time tr to the voltage dip, understood as the time from the occurrence of the disturbance to reaching the value ΔIQ1 within the assumed tolerance: ≤ 30 ms, ii. current response settling time ts, understood as the time in which the additional reactive current reaches the desired value ΔIQ1 within the assumed tolerance: ≤ 60 ms, iii. a current-response tolerance in the range from −10% to +20% of the nominal current In is permissible. … the ability to change the value of the gain factor K2 in the range from 2 to 6 in steps of 0.5 must be retained throughout the PPM's period of operation ” (Wymogi ogólnego stosowania wynikające z Rozporządzenia Komisji (UE) 2016/631 ... (NC RfG) – maj 2025 r. (Wymogi 2025), accessed 2026-08-09)